» La Bachata est la chanson la plus sincère et la plus honnête, née du peuple, sans habillage, sans cacher des choses mal faites, parce que dans le folklore il n’y a rien d’incohérent, il n’y a rien de mal, c’est spontané, c’est tout simplement. Elle n’est ni bonne ni mauvaise, elle est belle, la chanson de mon peuple » Casanova, 2008.
La riche tradition culturelle des îles des Caraïbes a donné à la culture mondiale de nombreuses manifestations qui nous permettent de voir comment, au sein de leurs propres racines et dans la formation de la nouvelle culture issue des traditions espagnoles et africaines, elles génèrent une identité riche en manifestations artistiques. Bien que ces manifestations artistiques naissent de la marginalité des couches les plus défavorisées de la société, elles parviennent ensuite à devenir un bien culturel de l’humanité.
Aujourd’hui, la bachata, déclarée patrimoine culturel immatériel de l’humanité en 2019, fait partie des genres musicaux et de danse qui ont le vent en poupe. Apparu en République dominicaine comme une manifestation populaire, il est devenu l’un des rythmes à la mode en Europe et a produit, sur le marché de la musique, des millions de dollars de bénéfices pour les producteurs et les artistes du genre. Un exemple récent est le succès de « Ateo », la chanson de C. Tangana et Nathy Peluso.
