Pilar Albiac se souvient de son séjour en RD depuis sa chère Saragosse

Doña Pilar Albiac, qui a été administratrice adjointe des journaux Hoy, El Nacional et El Día, parle au journal El Heraldo de Aragón, par l’intermédiaire du journaliste Pablo Ferrer, de sa vie à Saragosse, après presque quatre décennies en République dominicaine, où elle a travaillé pour l’homme d’affaires José Luis Corripio.

Voici l’interview :
Presque un demi-siècle à Santo Domingo. C’est assez tôt.

Je suis arrivé ici au début des années 70 et je suis resté très peu de temps ici, à Saragosse. J’ai débarqué sur l’île avec un mari et une fille qui était née 40 jours plus tôt en Espagne ; nous sommes allés vivre à San Juan de la Maguana, dans l’ouest du pays, nous ne nous sommes arrêtés dans la capitale que pour le petit-déjeuner.

Il était venu étudier la médecine en Espagne après la révolution d’avril en République dominicaine en 1965, encouragé par ses parents ; il est d’abord allé à Valence, puis s’est retrouvé à Saragosse. Je suis originaire de Caspola, et j’ai aussi des racines à Saragosse et à Morés.

Vous avez fait votre vie dans les Caraïbes. Qu’est-ce qui vous a fait revenir ?

Je suis venue pour m’occuper de ma mère, qui est malheureusement décédée l’été dernier. J’ai décidé de rester ici, j’aime la façon dont est Zaragoza, le rythme de vie. Il y a des petits détails : j’aime m’asseoir sur la Plaza Aragón et regarder les gens se promener, par exemple. Santo Domingo n’est pas une ville où l’on peut se promener, à l’exception de certaines parties de la zone coloniale. La voiture est utilisée pour tout.

Vous avez passé la majeure partie de votre vie professionnelle à travailler pour le Grupo Corripio.

J’y ai passé la majeure partie de mon temps, 37 ans, en tant qu’administrateur de la Fondation Corripio, fondée par l’homme d’affaires asturien Manuel Corripio. C’était la base de tout ce que la famille a développé par la suite dans les domaines commercial et social. C’était un homme exceptionnel, exemplaire en termes d’ingéniosité et de dévouement, qui se mettait aussi en quatre pour ses employés.

Don Pepín, son fils, a hérité de ces talents ; il est très exigeant, mais aussi une personne très intelligente, avec un grand sens de la justice. Il a façonné l’un des plus grands groupes commerciaux d’Amérique latine, couvrant de nombreux domaines, dont les communications, et reste un travailleur infatigable à 87 ans. Il a quatre enfants, qui ont tous été intégrés à la dynamique de ses entreprises ; ils ont tous ce mélange de sens des affaires et d’éthique du travail.

Vous avez été aux premières loges pour assister au grand développement de la presse caribéenne.

Ce fut un plaisir de travailler avec la famille Corripio, en raison du traitement et des défis, depuis mes débuts en tant qu’assistante administrative jusqu’à mon passage en tant que cadre, tant dans le département des achats que dans la dynamique logistique, et dans plusieurs journaux : le journal du soir « El Nacional », le quotidien « Hoy » et aussi « El Día ». Je suis resté à la Fondation jusqu’en 2019 et j’ai eu de magnifiques conseillers comme l’écrivain José Alcántara Almánzar.

Quelles expériences particulières ont marqué votre longue carrière à la Fondation ?

Je me souviens très bien de la visite de deux grands écrivains espagnols. Rosa Regás est venue lorsqu’elle était directrice de la Bibliothèque nationale d’Espagne ; très chaleureuse, conversation exquise. Pour sa part, Camilo José Cela s’est révélé charmant ; ce fut un plaisir de le recevoir à Saint-Domingue. La vérité est que nous appréhendions un peu son arrivée, il avait la réputation d’être une personne difficile à satisfaire, mais il était toujours très heureux, le sourire aux lèvres.

Un autre prix Nobel, José Saramago, est également venu, même si sa visite était davantage liée à la promotion d’un nouveau livre.

Il a trois filles, et l’aînée a suivi ses traces dans le groupe.

Je suis très fier de tous les trois. Celle qui est née ici, Isis, vit à Saint-Domingue et travaille chez Distribuidora Corripio ; j’en ai une autre à Madrid, Tania, qui travaille actuellement dans le marketing numérique, formée à la publicité et à l’architecture éphémère. La troisième, Patricia, est une danseuse de flamenco qui s’est produite avec Concha Buika ; elle vit maintenant à Fuerteventura après avoir développé le flamenco en République dominicaine, et travaille dans le tourisme, tout en étant artiste et enseignante.

Pour faire le tour des visites, il faut faire un long voyage…

J’ai pensé à vivre avec une de mes filles, mais je suis très bien loti ici.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

19 − 17 =