Une peinture murale géante dans le centre de Santa Cruz de Tenerife rend hommage au trompettiste dominicain Nilo Caparrosa.

Le conseil municipal de Santa Cruz de Tenerife, par l’intermédiaire du département de la culture, a présenté ce mercredi la fresque géante en hommage aux musiciens qui se produisent dans la rue et, en particulier, au trompettiste dominicain Nilo Caparrosa, décédé en mars dernier et qui, pendant près d’une décennie, a animé les rues de la capitale.

L’œuvre, réalisée par « Sabotaje al Montaje », reproduit deux photographies de format passeport sur un mur de plus de 16 mètres de haut et de près de six mètres de large, soit un total de 95 mètres carrés.

La présentation de la fresque géante, située à l’angle de la Calle del Castillo et de la Calle Valentín Sanz où Caparrosa se produisait, a été présidée par le maire de la ville, José Manuel Bermúdez, qui était accompagné des enfants du musicien, Sislena et Israel Caparrosa, du consul général de la République dominicaine, Katia Juliana Castillo Marte, et de l’artiste responsable de la fresque, Matías Mala.

Les conseillères Evelyn Alonso et Purificación Dávila étaient également présentes au nom de la municipalité.

Le maire, dans son discours, s’est dit très heureux de l’hommage mural rendu au musicien dominicain dont il a souligné qu' »on n’est pas toujours artiste et aimé, et Nilo était très aimé grâce au fait qu’il a donné sa musique, ainsi que son affection et son amitié ».

Dans cette rue, a-t-il commenté, « il nous a souvent donné, avec sa fille Sislena, ce qu’il pouvait nous offrir de mieux, à savoir son art, et nous avons voulu lui rendre cette affection avec cette peinture murale réalisée par Matías Mata, un artiste très cher et très connu dans notre ville, qui possède un vaste catalogue de peintures murales ».

Le département de la culture, dirigé par Gladis de León, a été chargé de promouvoir le projet. Dès le départ, il était clair que « la ville devait rendre à Nilo Caparrosa, sous forme d’hommage, toute la musique qu’il a donnée pendant près de dix ans dans ce coin très central de la ville ».

Selon lui, « Nilo représentait une guilde, comme les artistes de rue, qui est fondamentale pour le développement de notre ville et il était clair pour nous que ce mur attendait la fresque que nous avons présentée aujourd’hui ».

« LE MEILLEUR CADEAU QU’ILS AURAIENT PU NOUS FAIRE ».

De leur côté, les enfants du trompettiste décédé étaient très émus et ont tenu à remercier la mairie « et toutes les personnes qui se sont arrêtées pour écouter la musique de notre père, sans aucun doute, c’est le meilleur cadeau qu’ils pouvaient nous faire et nous espérons qu’ils en profiteront ».

La consule générale de la République dominicaine, Katia Juliana Castillo Marte, a remercié au nom de la communauté dominicaine la reconnaissance « à un dominicain emblématique, qui est venu aux îles Canaries pour apporter notre art et notre culture et qui a été accueilli dans cette ville d’une manière incroyable ».

L’artiste Matías Mata, de « Sabotaje al Montaje », a mis dix jours pour réaliser une commande du département de la culture par l’intermédiaire de Gladis de León, « à qui je serai toujours reconnaissant, car il est très agréable que la société fasse ces clins d’œil à la culture et aux personnes, qui sont celles qui nous nourrissent tous les jours », a-t-il déclaré.

La fille du musicien, la chanteuse Sislena Caparrosa, a chanté « Nessun Dorma » en l’honneur de son père.

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

quatorze − 13 =

Verified by MonsterInsights