Un accord, signé entre la République dominicaine et la République populaire de Chine, sur les services de transport aérien civil, prévoit des exemptions de droits de douane, de taxes, de redevances et autres prélèvements sur les équipements et articles utilisés par les aéronefs.
Il établit également que les deux parties donneront des autorisations pour que les compagnies aériennes aient le droit de voter sans atterrir sur le territoire de l’autre partie, d’effectuer des arrêts non commerciaux à des points précédemment établis à des fins différentes.
Selon le Diario Libre, l’accord a été déposé par le pouvoir exécutif le 22 novembre et envoyé à la Commission permanente des relations extérieures et de la coopération internationale du Sénat le 23 novembre.
L’article 12 sur les taxes et les frais de douane établit que lorsqu’un aéronef, dans le cadre de l’accord, arrive sur le territoire de l’autre partie, son équipement régulier, ses pièces de rechange (y compris les moteurs), son carburant (introduit sur le territoire de l’autre partie et conservé à bord de l’aéronef, à son entrée et à sa sortie) et les provisions qu’il transporte, telles que les aliments, les boissons et le tabac, seront exemptés, sur la base de la réciprocité, des droits de douane, des taxes, des frais d’inspection et autres droits et frais similaires.
En outre, à l’article 2, l’accord prévoit que les compagnies aériennes désignées de chaque partie jouissent des droits de traverser son territoire sans atterrir sur le territoire de l’autre partie, en empruntant les routes aériennes décrites par les autorités aéronautiques de l’autre partie.
En outre, ils ont le droit d’effectuer des escales non commerciales à des points établis sur le territoire de l’autre partie et d’effectuer des escales pour embarquer ou débarquer des passagers, des bagages, des marchandises et du courrier en transit aérien, en provenance ou à destination de la première partie.
